Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

zaoszczędzić pieniędzy

  • 1 zaoszczędzić

    глаг.
    • приберечь
    • сберечь
    • сохранить
    • спасти
    • экономить
    * * *
    zaoszczędz|ić
    \zaoszczędzićę, \zaoszczędzićony сов. 1. сэкономить; сберечь;

    \zaoszczędzić czas сэкономить время; \zaoszczędzić pieniędzy сэкономить деньги (денег); \zaoszczędzić siły сберечь силы;

    \zaoszczędzić na czymś сэкономить (выгадать) на чём-л.;
    2. komu czego избавить кого от чего; пощадить кого
    * * *
    zaoszczędzę, zaoszczędzony сов.
    1) сэконо́мить; сбере́чь

    zaoszczędzić czas — сэконо́мить вре́мя

    zaoszczędzić pieniędzy — сэконо́мить де́ньги (де́нег)

    zaoszczędzić siły — сбере́чь си́лы

    zaoszczędzić na czymś — сэконо́мить (вы́гадать) на чём-л.

    2) komu czego изба́вить кого от чего; пощади́ть кого
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > zaoszczędzić

См. также в других словарях:

  • zaoszczędzić — dk VIa, zaoszczędzićdzę, zaoszczędzićdzisz, zaoszczędzićędź, zaoszczędzićdził, zaoszczędzićdzony zaoszczędzać ndk I, zaoszczędzićam, zaoszczędzićasz, zaoszczędzićają, zaoszczędzićaj, zaoszczędzićał, zaoszczędzićany 1. «żyjąc oszczędnie,… …   Słownik języka polskiego

  • zaoszczędzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zaoszczędzaćam, zaoszczędzaća, zaoszczędzaćają, zaoszczędzaćany {{/stl 8}}– zaoszczędzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, zaoszczędzaćdzę, zaoszczędzaćdzi, zaoszczędzaćszczędź, zaoszczędzaćdzony {{/stl 8}}{{stl 20}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • uzbierać — dk I, uzbieraćam, uzbieraćasz, uzbieraćają, uzbieraćaj, uzbieraćał, uzbieraćany 1. «zebrać pewną ilość, pewną liczbę czegoś; nagromadzić, nazbierać» Uzbierać trochę grzybów, dzbanek malin. Uzbierać gałęzi na ognisko. Uzbierał mnóstwo starych… …   Słownik języka polskiego

  • poodkładać — dk I, poodkładaćam, poodkładaćasz, poodkładaćają, poodkładaćaj, poodkładaćał, poodkładaćany 1. «kolejno odłożyć, odsunąć na bok wiele czegoś» Poodkładać książki na półkę. 2. «kolejno zostawić na później, przełożyć na inny termin wiele czegoś»… …   Słownik języka polskiego

  • przyoszczędzić — dk VIa, przyoszczędzićdzę, przyoszczędzićdzisz, przyoszczędzićczędź, przyoszczędzićdził, przyoszczędzićdzony pot. «oszczędzając odłożyć, zebrać, zachować trochę czegoś, zwłaszcza pieniędzy; zaoszczędzić» Przyoszczędzić trochę grosza.… …   Słownik języka polskiego

  • urwać — dk IX, urwaćwę, urwaćwiesz, urwaćwij, urwaćał, urwaćany urywać ndk I, urwaćam, urwaćasz, urwaćają, urwaćaj, urwaćał, urwaćany 1. «ciągnąc lub szarpiąc odłączyć coś od czegoś, oderwać część czegoś; oberwać, oderwać» Urwać guzik, klamkę, kawałek… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»